fbpx

Гуцулів перетворили на імбецилів, – Винничук про знятий на Прикарпатті комедійний серіал

Культура 16:37, 18.04, 2015

Відомий письменник Юрій Винничук розкритикував комедійний серіал "Останній москаль", який знімали на Прикарпатті.

Свою оцінку Юрій Винничук висловив у Фейсбуці, не стримуючись у висловах. 

"Я отак думаю, що який-небудь кацапстанський сиріал може навіть менше шкоди принести, аніж таке лайно, як "Останній мацкаль". Ці дебіли бодай раз у Карпатах були? Бодай раз чули, як гуцули балакають? Бодай раз бачили гуцулку, блядь, в очіпку? Ну, уроди!
Не можу стриматися. А ці кличні форми СтефкО, Дзюня, Бодя… А "чудова господарка" в значенні ГОСПОДИНЯ? А оті щьо-чьому-чього?
І це, курча беля ваша кацапська, я тільки половину першої серії проглянув. Далі не витримав. 
В країні сотні фахових письменників, а сценарії пишуть ідіоти. Ви бачили "Синєвир"? Я б за таке у Чорнобильську зону на три роки вислав. А за "Останнього мацкаля" трьома роками б не обійшлося. За перетворення гуцулів на імбецилів.
Дивуюся тим акторам, які погодилися у це лайно ступити і сумлінно відіграли ролі придурків, навіть не помітивши цього. Такий рівень майстерності можливий лише за одної умови", – написав Винничук. 

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl + Enter
Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: