Видавництво "Апостол" уже вдруге презентувало свою нещодавно видану книгу "Як Русь слідами Данила ходила". Презентацію цього разу провели письменник Тарас Прохасько та представник видавництва Оксана Шаєхова, розповіла в себе у Фейсбук Наталія Шкорута.
У зустрічі взяв участь о. Орест Смицнюк – один із натхненників цього раритетного перевидання. Саме він і розповів, як до його рук потрапила старенька, пошарпана книга, без обкладинки й навіть перших сторінок. У тій книзі йшлося про перше паломництво галичан до Святої Землі, що відбулося у вересні далекого 1906 року під проводом Митрополита Андрея Шептицького.
Цікавим є збіг, вважають в "Апостолі", що більше як через 100 років книга віднайшлася і знову побачила світ – саме у ювілейний рік Митрополита Андрея Шептицького.
Від оригіналу книжка відрізняється більш модернізованою мовою, що легко сприймається, проте в ній збережений галицький діалект, а також щирість викладу вражень та легкий гумор. Плюс розважання над біблійними темами і слово навчання священика. Упорядником цього видання стала Галина Литвин.
У книзі поряд зі старими світлинами вміщені й сучасні фотографії Святої Землі. Вона може бути чудовим путівником для тих, хто сам збирається відвідати святі місця, і, можливо, надихне написати свою розповідь про сучасну подорож.
