У відомому книжковому магазині Strand в Нью-Йорку виставили антологію Love in Defiance of Pain: Ukrainian Stories.
Про це повідомила Зеня Томпкінс, редакторка видання, пише Читомо.
“Любов всупереч болю: українські історії” – книжка покликана донести до світу багатство сучасної української літератури, а також сучасної України”, – презентують видання.
Антологію опублікували у травні цього року в США у видавництві Deep Vellum Publishing.
У ній зібрані твори українських письменників — Софії Андрухович, Юрія Андруховича, Станіслава Асєєва, Катерини Бабкіної, Любка Дереша, Катерини Калитко, Василя Махна, Тані Малярчук, Тараса Прохаська, Олега Сенцова, Оксани Забужко, Сергія Жадана та інших.
Серед перелічених – п’ять авторів з Франківська: Прохасько, Малярчук, Бабкіна та батько і дочка Андруховичі.
Видання коштує $19.95. Придбати його можна за посиланням.
«Є воєнні історії, але є й любовні. Історії романтиків у сучасній Україні та сучасних українців у Відні та Брукліні; фантастична історія, яка розгортається на таємничому острові, де люди ніколи не вмирають; шалені закохані в сучасній Україні; протверезна розповідь американського військового фотографа, і постмодерністська історія закоханого ботаніка. Деякі з цих історій уже публікувалися раніше, багато з них отримали нагороди та визнання, тоді як деякі з’являються вперше, по праву дебютуючи на світовій арені. Різноманітність голосів, обставин і сюжетів у цій яскравій і різноманітній збірці показують нам, як «кохати всупереч болю» — влучна фраза, взята з найпершої історії цієї книжки», — пишуть в США про антологію.
Кошти від продажу цієї книжки будуть передані на гуманітарну допомогу в Україні.