fbpx

За гуцульською сагою "Дідо Иванчік" знімуть фільм

Культура 20:50, 19.05, 2021

Проєкт створення короткометражного художнього фільму “Дідо Иванчік” за мотивами роману Петра Шекерика-Дониківа пройшов технічний відбір ДержКіно.

Про це повідомив видавець книжки, директор франківського видавництва Discursus Василь Карп’юк.

На основі перекладу твору на сучасну літературну мову, здійсненого прикарпатським письменником Іваном Андрусяком, написали сценарій. Зніматиме кіно режисерка Мілена Ільїна.

В основі сюжету – перша частина книжки, дитинство діда Иванчіка.

“Я на нього вже дуже чекаю. І взагалі, думаю, що за книжкою “Дідо Иванчік” буде знято ще не один фільм, серіал, мультфільм тощо. Буде не одна адаптація у найрізноманітніших форматах – як-от комікс чи опера. Масштабів цього твору не переоцінити”, – радіє упорядник книжки Василь Карп’юк.

КУРС писав, що у січні цього року вийшла друком книжка авторства відомого гуцульського етнографа і письменника Петра Шекерика-Дониківа “Дідо Иванчік”, що написана автентичною гуцульською говіркою. Унікальність книжки в тому, що вона укладена як білінгва.

Головні новини Івано-Франківська і області в TELEGRAM

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl + Enter
Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: