fbpx

У Франківську видали книжку Василя Кархута «Цупке життя»

Культура 13:51, 18.01, 2025

У франківському видавництві «Лілея-НВ» опублікували книжку «Цупке життя», яку Василь Кархут написав майже 100 років тому, пише КУРС з посиланням на Укрінформ.

За словами пластунів, вони вирішили відновити історичну справедливість і донести те, що теж мають своїх авторів, які вміли гарно писати психологічні повісті для дітей і дорослих.

«Спочатку це була новела «Цупке життя». Вона була іншою. Очевидно, коли у 1935 році ця новела сподобалася людям, автор її розвинув. Ми вирішили, що треба видати цю повість як книгу, довершений твір», – каже упорядник книги, аспірант Академії наук України Андрій Ребрик.

Щоб створити книжку, упорядники вдалися до пластового видання «Юнак», яке виходило у Канаді в 1984-1985 роках. Там були окремі публікації Кархута, які вони компонувати у повість.

«Ця книга вперше була видана у 1937 році і заборонена польською владою. У 1940 році в Німеччині її переклали, і вона досі там залишається у числі рекомендованих для школярів. В Україні ця книга досі була невідомою», – зазначив директор видавництва «Лілея-НВ» Василь Іваночко.

Василь Кархут за фахом був лікарем та мав природний хист до написання, дуже гарно умів словом передати емоції. У 20-30 роках минулого століття у Львові доглядав предстоятеля УГКЦ Андрея Шептицького, розповідають упорядники.

Андрій Ребрик додав, що пластуни нещодавно також витягнули з архівів СБУ кримінальну справу Василя Кархута, якого радянська влада довго переслідувала через причетність до ОУН. Тоді йому не присудили смертного вироку, але дали п’ять років тюрми, після чого усе життя переслідували.

«Цупке життя» – повість про життя молодого вовка, Вовчика. Починається з того, що пластуни йдуть у лісову мандрівку, знаходять Вовчика і приводять його до себе в табір, звідки він втікає. Далі автор розповідає етапи життя вовка, його дорослішання, розуміння смерті, убивства. Йдеться про боротьбу за життя. Ідея книги – в будь-який спосіб чіплятися за життя, і якщо для цього треба вбити ворога, то треба це зробити», – каже упорядник.

У видавництві зауважили, що наклад книги «Цупке життя» – 3 тисячі примірників. Повість Кархута увійде у серію 20 найкращих книг скаутського руху, яку видають в Івано-Франківську.

Книжку проілюстрував франківський художник, майстер художнього текстилю, заслужений діяч мистецтв України, професор кафедри дизайну і теорії мистецтва ПНУ Богдан Губаль.

Нагадаємо, у Франківську видали поетичну збірку загиблого на війні пластуна, майданівця Василя Дорошенка

Головні новини Івано-Франківська і області в TELEGRAM

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl + Enter
Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: