fbpx

"Вавилонська бібліотека" видала Семюела Беккета

Культура 23:20, 17.03, 2016

У франківського видавничого проекту "Вавилонська бібліотека" вийшла вже четверта книжка. Цього разу – спільна робота з видавництвом "А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га".

Про книжку, над якою працювали два роки, видавці написали у Фейсбук.

"Вихід кожної наступної книжки "Вавилонської бібліотеки" – це особлива подія для нашої команди. Момент, коли тримаємо в руках перші примірники, – хвилюючий і бентежний. Вчора отримали "Уота" Семюела Беккета, над яким працювали два роки. Хвилювання, котре супроводжувало очікування, було виправданим – книжка чудова!

Візуальну концепцію розробила художниця Olia Marusyn, переклад неперевершеного тексту, написаного Беккетом, здійснив Володимир Діброва.

Підготовкою видання ми займались спільно з командою видавництво Івана Малковича "Абабагаламага", дякуємо їм, а особливо Івану Малковичу, за співучасть! З сьогоднішнього дня ця книжка, котра вийшла у двох різних варіантах обкладинки, може стати частиною бібліотеки кожного. "Уота" вже можна придбати в книгарнях",  повідомив Роман Малиновський.

Якщо ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl + Enter
Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: